• 日本オフィス

    080-8049-7788

    【受付時間】 9:00-18:00(日本時間)

    【ハワイオフィス】 1-808-888-0707

  • 無料相談フォーム

ハワイトレンド情報Hawaii Topics

ビッグアイランド・キャンディーズ、3つの新作を発表

ビッグアイランド・キャンディーズの美味しいクッキー、チョコレート、スイーツに、
「タロ・ショートブレッド・コンボ」
「チョコレート・チリクッキー・ウィズ・クリーミー・ホワイトチョコチップ」
「フリカケ・パーム・リーフ」
の3つの新作が仲間入り!

 

革新的で好奇心をそそるショートブレッドの新作は「タロ・ショートブレッド・コンボ」

 

このギフトボックスには、「タロ・ショートブレッド」「ホワイトディップ・タロ・ショートブレッド」があり、タロ以外にも、もう一つのハワイの人気な食材である紫芋を使用している。これらの食材がショートブレッドに自然で素朴な茶系紫の色合いを与えている。砂糖のほのかな甘さとホワイトディップのクリーミーなホワイトコーティングがその美味しさと歯ざわりにさらなるアクセントを添えている。
合計19個のクッキー(タロ・ショートブレッド: 10個、ホワイトディップ: 9個)

 

「チョコレート・チリクッキー」は、サクサクでスパイスの効いた絶品!

 

この軽い歯ざわりのチョコレートクッキーは、100%ハワイで育ったチリペッパーが作り出す爽快感で、やみつきになりそう。クリーミーなホワイトチョコチップが、素晴らしい味覚のバランスを生み出している。
スタイリッシュなボックスに合計12個のクッキー。

 

「フリカケ・パーム・リーフ」は、エレガントで、完璧なサクサク感に焼き上げられている。

 

「パーム・リーフ・ペイストリー」の新作で、ハワイでも人気の日本の香味料、フリカケを使用。この海藻とゴマからインスパイアされた香味料は、主に食事(ごはん、魚/シーフード、野菜)または麺類のスープに使用される。
「フリカケ・パーム・リーフ」は“旨味”体験を提供する。各袋に合計8枚のリーフ。

 


 

チョコレートディップ・ショートブレッドやマカデミアナッツ・チョコレート、チョコレート・カバード・ブラウニーなどでよく知られる商品群にこれらの3つの新作が加わることで、伝統を重んじつつも最高品質で革新的なお菓子を創造するというブランドの信念を強固なものとしている。ビッグアイランド・キャンディーズは共有という精神を基に、親しみやすく心地良い、それでいて常に新鮮でワクワクする体験を提供する。

 

ビッグアイランド・キャンディーズのプレジデント兼COO、シェリー・ホーリーは次のように述べている。「今年は創立40周年にあたり、これら3つの新作を提供できて光栄です。これらの独創的な新作に反映されているように、美味しく高品質なお菓子をお客さまに提供するという私たちの情熱を継続できることに感謝しています。」これらの新作は2018年3月より、ヒロのフラッグシップストアにて限定販売。

 


 

ビッグアイランド・キャンディーズはハワイ島のヒロで生まれ育ったアラン・イカワと妻のイルマによって1977年に創業された。チョコレート・カバード・マカデミアナッツの製造販売から始まったビッグアイランド・キャンディーズは、今日では、その代表的なミルクチョコレートディップ・マカデミアナッツ・ショートブレッドのように、ハワイの最高品質のクッキーやチョコレート、スイーツを販売している。ハワイの地元の人々は勿論、日本をはじめとする海外およびアメリカ本土からの観光客の皆さんを、ヒロのフラッグシップストアと工場、そしてホノルルのアラモアナセンターでお迎えしている。また、オンライン(bigislandcandies.com)やカラフルな通販カタログからもオーダーができ、日本、全米50州の他、カナダへの発送が可能。豊富な品揃えで、各シーズンの喜びとハワイの自然美をとらえた鮮やかなパッケージに入ったスペシャルな詰め合わせなど、お客さまはバラエティに富んだアイテムを購入できる。

 

■Big Island Candies

ビッグアイランド・キャンディーズ
WEB:https://www.bigislandcandies.com/nihongo

「ニラブ・モディ」 ロータスネックレスを発表

グローバルラグジュアリー・ジュエリーブランド「ニラブ・モディ」
ロータスネックレスを発表

 

水の波紋により運ばれる優美な花の動き、魔法の光が豊かな黄金色の太陽のような輝き、時が止まった静けさ、全てがロータスネックレスに息づいています。

 

クロード・モネを象徴する“睡蓮”の絵画にインスパイアされた繊細な形の花の部分は、ラウンドローズカットダイアモンドによってより輝きを増します。ローズゴールドで縁取りした印象派作品の再建は、独特な角度と位置に2、000個以上のダイヤモンドを手作業でセットするため細心の注意が払われています。

 

ラウンドブリリアンカットダイヤモンドに加えて、ペア、そしてラウンドローズカットダイアモンドのアンサンブルは、繊細な花びらと葉っぱを“描く”ために使用されています。

 

しなやかなメッシュで構成されたこのネックピースは、布地のように肌を包み込むことができる柔軟性を備えており、デザイン内のフォームは光を魅惑的に放つというとても大きな特徴があります – これらはニラブ・モディのクラフトマンシップの要となっており、見逃してはならない特徴です。繊細な花のモンタージュはその名の由来に敬意をはらい、ダイヤモンドは穏やかな蓮の池の上で虹のように輝いているようです。

 

 

 

■「ニラブ・モディ」アラモアナセンター ハワイブティック
1450 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96814
TEL: (808) 499.1000

 


■ニラブ・モディについて
ニラブ・モディは、すべての女性の美を祝福する類まれなダイヤモンドジュエリーを創造する情熱からなるブランドです。構想から貴重なマテリアルの最後の仕上げまで、その優れた品質、デザイン、革新性、クラフトマンシップが、すべてのニラブ・モディのジュエリーの品質証明です。その一つ一つが、グローバルエッセンスがブレンドされたインド伝統独自の表現を象徴しています。そしてここから独自のセッティング技法の他、「Jasmine cut®」「Endless cut®」「Ainra cut®」「Mughal cut®」「NIRAV MODI Embrace® mechanism」などの 世界で特許取得済みのダイヤモンドカットが誕生しました。サザビーズやクリスティーズなどのインターナショナルオークションで賞賛され、ニラブ・モディは世界におけるベストジュエラーの一つであると名声を得ています。

WEB:http://us.niravmodi.com/

ハリー・ウィンストン 世界限定8本のタイムピースを発売

ハリー・ウィンストンがチャイニーズ・ニューイヤーを祝し、
文字盤に可愛らしいチャウチャウを描いたメンズ・レディス共に各世界限定8本のタイムピースを発売

Chinese New Year 2018

ハリー・ウィンストンは、マザー・オブ・パールにマルケトリを施し、文字盤に可愛らしいチャウチャウを描いたタイムピースで戌年を祝います。メンズ、レディスともに各世界限定8本というこのタイムピースは、ハリー・ウィンストンが誇る熟練職人の比類なきクラフツマンシップを見事に体現しています。


HW プルミエール・ドッグ オートマティック 36mm


HW ミッドナイト・ドッグ オートマティック 42mm


2018年:戌年

戌(犬)は十二支の11番目に登場する動物です。中国では、犬が家に入ってくると幸運が舞い込むとされ、また、戌年生まれの人は、誠実、温厚、勇敢であると言われています。戌年を祝うため、ハリー・ウィンストンでは、男性用および女性用の18Kローズゴールド製限定モデルの文字盤にチャウチャウを描きました。
チャウチャウは、中国の歴史や文化と深い関りをもつ極めて象徴的な動物であり、古代犬です。中国北部を発祥地とするこの犬は、青い舌、巻き尾、厚みのある毛並みが特徴です。がっしりとした体格と立派なたてがみから、中国語で「丸々と太ったライオンのような犬」という意味を持つ、チャウチャウと名付けられました。

 

マザー・オブ・パールに施されたマルケトリ
可愛らしいチャウチャウが、マザー・オブ・パールにマルケトリで描き出されています。これはゴールドをベースに繊細なマザー・オブ・パールによって装飾を施す、熟練の技を必要とする技法です。ハリー・ウィンストンの職人たちは、エナメル加工の技術力をもって、マザー・オブ・パールをダイヤルに「ペイント」していきます。チャウチャウの輪郭は、クロワゾネの技術を駆使して製作されているのです。ゴールドのラインが犬の輪郭を浮かび上がらせ、その体躯をマザー・オブ・パールが彩ります。美しいハバナカラーのマザー・オブ・パールのダイヤルに輝くゴールドパウダーは魅惑的な星のように輝き、豊かな表情を演出します。そしてマザー・オブ・パールの表面に彫られた繊細なラインが、 チャウチャウの豊かな毛並みを強調し、力強さと生命力を生き生きと描き出しています。

 

ラッキーナンバー「8」

メンズ、レディスともにわずか限定8本の“イヤー・オブ・ドッグ” エディションの限定本数は、古くから伝わる中国のラッキーナンバーであり、縁起が良いとされる数字の8にちなんでいます。レディスモデルには、HW プルミエール・コレクションより、クラシカルな36㎜のローズゴールド製ケースが採用されています。ケースに57個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド、3時及び9時位置に2個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド、そして12時位置に輝きを放つエメラルドカット・ダイヤモンドが装飾されています。
メンズモデルは、HW ミッドナイト・コレクションのエレガントな42㎜ローズゴールド製ケースを採用しています。また、創始者ハリー・ウィンストンが好んだダイヤモンドのカットであるエメラルドカット・ダイヤモンドが12時位置に配されています。

 

美しいムーブメント

HW プルミエール 36mm、およびHW ミッドナイト 42mmには、スイス製の機械式自動巻きムーブメントが搭載されており、72時間のパワーリザーブを備えています。全てのハリー・ウィンストンのクリエイションを特徴付けるディテールへのこだわりは、ムーブメントの細部にも見られます。サーキュラー・コート・ド・ジュネーブ装飾が施されたムーブメントには、リミテッドエディションナンバーが刻印されており、サファイアクリスタルのケースバックから鑑賞することができます。シリコン製平ヒゲゼンマイをはじめとする最新のテクノロジーが用いられたハリー・ウィンストンのムーブメントは、極めて高い精度を保ち続けます。
HW プルミエール・ドッグ オートマティック 36mmには、洗練されたパール仕上げが施されたブラウンのアリゲーターストラップ、17個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドをセットした18Kローズゴールド製アルディロンバックルが付属しています。また、HW ミッドナイト・ドッグ オートマティック 42mmには、ブラウンのアリゲーターストラップ、エレガントなローズゴールド製アルディロンバックルが付属しています。

 


ハリー・ウィンストンについて
ハリー・ウィンストンは、1932年ニューヨークで創業された世界屈指のダイヤモンドジュエラーです。約1世紀に及ぶその輝かしい歴史には、伝説的なホープ・ダイヤモンドをはじめとする世界有数のダイヤモンドの数々が含まれ、いつしか“キング・オブ・ダイヤモンド”と称されるまでになりました。その洗練された美しさ、卓越した技術、そして確固たる品質は、高級ジュエリーの代名詞にもなっています。
http://www.harrywinston.com

ウクレレピクニックを美味しくエンジョイ!

人気のローカルフード&ドリンクブースが多数出店
ウクレレピクニックを美味しくエンジョイ!

 

ハワイをはじめ世界の有名ウクレレ奏者が集結するミュージックフェスティバル『ウクレレピクニック・イン・ハワイ』が、いよいよ2月11日にカカアコ・ゲートウェイ・パークで開催されますが、10回目を迎える今年は以下の人気飲食店12軒がブースを出店します。素晴らしいライブエンターテイメントとともに、ワンランク上のローカルフードやドリンクをたっぷりお楽しみいただけます。

 

<ブース出店:人気飲食店12軒>

 

①Aloha Coffee Lab アロハ・コーヒー・ラブ
敏腕バリスタが淹れる各種アルチザンコーヒードリンク

 

②Aloha Table アロハ・テーブル(ワイキキの人気ダイニングスポット)


新感覚シェイブアイス

 

③Burger’s and Things バーガーズ・アンド・シングス

(バラエティ番組「有吉の夏休み密着100時間 in ハワイ」でも紹介された隠れ家レストラン)


グルメハンバーガー

 

④Drink Gazoz ドリンク・ガゾズ
フルーツジュースを使った創意工夫に富んだフレッシュビバレッジ

 

⑤The Food Company Café ザ・フードカンパニー・カフェ

(カイルアのおしゃれなエスニックレストラン)

ほんのりカレーが香る特製ノースショア風ガーリックシュリンプ

 

⑥Gyozilla ギョウジラ(人気のストリートフードスタンド)
いろんな具を使った上質アイデア餃子

 

⑦Hank’s Haute Dogs ハンクス・オート・ドッグズ

ユニークなひねりを効かせたグルメホットドッグ

 

⑧Iyasume いやす夢(有名なおにぎりお弁当店)
スパムむすびほか各種おむすび

 

⑨J+P Café J+Pカフェ

(アクア・アロハ・サーフ・ワイキキ・ホテル内に新オープンしたヘルシーカフェ)
フレッシュフルーツスムージー

 

⑩Okina Café オキナ・カフェ(お洒落でキュートなカフェ)
バブルティーほか各種ティービバレッジ

 

⑪Yacchaba やっちゃば(モダン居酒屋)
特製カレーライス

 

⑫Aloha Tofu アロハ豆腐(豆腐専門店)
チョコレートまたはストロベリー豆腐ムース、おから・クッキー、朧豆腐とトン汁

 

ウクレレピクニック・イン・ハワイの発足者でありプロデューサーである関口和之は、「今年は、地元のグルメエキスパートのアドバイスを受けて、特に人気の高いローカルベンダーを厳選しました。これまでにも増して充実したラインナップで、あらゆる年齢層の方に楽しんでいただけるものと思います。お手頃価格のプレートやドリンクをバラエティ豊かに揃えました」と語っています。

 

第10回ウクレレピクニック・イン・ハワイは、2018年2月11日(日)の午前9時から日没まで、カカアコ・マカイ・ゲートウェイ・パークで開催されます。開催中は特別に設営された2つのステージで、ハワイおよび世界各国からの人気ウクレレ奏者たちがライブパフォーマンスを披露します。

 

会場にはまた、国際色豊かなフード&ドリンク、ハワイアンクラフト、子供たちのためのアクティビティ、有名ウクレレメーカーなど30以上のブースが出店。豪華なウクレレが当たる抽選会も行われます。ウクレレピクニック・イン・ハワイは入場無料、どなたでも参加可能です。当日は、ワイキキとカカアコ・マカイ・ゲートウェイ・パーク間の無料シャトルバスをご利用いただけます。なお、ウクレレピクニック・イン・ハワイの収益金は、すべてウクレレ・ミュージアム建設資金として使われます。

ウクレレピクニック・イン・ハワイの詳細は、www.ukulelepicnicinHawaii.orgをご覧ください。

 

ツイッター:

twitter.com/ukulelepicnic

フェイスブック:

www.facebook.com/ukulelepicnicHawaii

インスタグラム:

www.instagram.com/ukulelepicnic

 

でもフォローしてください。

 


ウクレレピクニック・イン・ハワイについて

ウクレレピクニック・イン・ハワイは、ウクレレを通し、言語や人種の違いを越えて人々をつなぐことを目指す無料イベントです。2009年の初回イベント以来、毎年世界中から5000人以上の人々が参加し、ウクレレへの関心を深めるとともにハワイアンミュージックへの理解と愛を深めてきました。ウクレレピクニック・イン・ハワイの収益金は、すべてウクレレ・ミュージアム建設資金として使われます。

 


ウクレレ・ミュージアムについて

ウクレレ・ミュージアムは、世界初のウクレレ常設展示のミュージアムとして、また、国際的なエンターテイメントセンターとして建設される予定です。このミュージアムは、世界各国からゲスト講師を招くなど、子供たちへの音楽教育の場を提供することを大きな特徴としています。また、カフェやギフトショップなども併設し、ウクレレやハワイアンミュージックに関心のある人たちを結ぶ場として、地元のみならず世界中の人々から愛される場所になることを目指します。

DFSハワイ 2018年2月イベント&プロモーション

DFSハワイ 2018年2月イベント&プロモーションのご案内

 

T ギャラリアハワイby DFSの2月はバレンタインデープロモーションをはじめ、春節をお祝いするイベントやプロモーションが盛りだくさん。2月のハワイはTギャラリアハワイでショッピングをお楽しみください。

 

1) バレンタインデー プロモーション

 

フード&ギフトのコーナーでは期間中にバレンタイン限定商品をはじめ、フードギフトご購入でDFSオリジナルのバレンタインカードとリボンをプレゼントいたします。

場所: T ギャラリアハワイby DFS | 1Fフード&ギフト
プロモーション期間:2018年2月8日〜14日
*数がなくなり次第終了します。詳細は店員にお尋ねください。

 


ホノルルクッキーカンパニー バレンタイン限定商品        ゴディバ バレンタイン限定商品

 

 

2)春節スペシャルギフトを進呈

 

期間中店内で$388以上ご購入の方にチャームが選べるゴールドポーチを進呈します。
レシートを2Fシャネルそばのプロモーションカウンターまでお持ちください。

プロモーション期間: 2018年2月15日〜22日*

*数がなくなり次第終了します。レシート合算不可。プロモーション規約が適用されます。

 

 

3)ビューティ・フレグランス 2月のプロモーション

 

期間中、ビューティとフレグランスの定価商品を2点以上で$100以上ご購入いただくと、 3点目が20%オフ。また、各ブランドカウンターでは商品ご購入で素敵なギフトのプレゼントやイベントを随時開催しています*。

*割引対象外ブランドあり。プロモーション規約が適用されます。詳細は店員にお訪ね下さい。

 

 

4)ドゥ・ラ・メール メイクアップライブデモンストレーション

 

スキンカラー ドゥ・ラ・メールの発売を記念して国際的なメイクアップアーティスト、

パトリック・タによるメイクアップライブデモンストレーション

場所: T ギャラリアハワイby DFS | 2F ドゥ・ラ・メールカウンター
イベント日時:2018年2月18日 7:00PM〜8:00PM

 

 

5)バーチャルリアリティゲームで賞品をゲット

 

スマートフォンでDFSのバーチャルリアリティゲームをダウンロードして店内でスタンプを集めると素敵な賞品やスペシャルな特典をプレゼント。

プロモーション期間:2018年2月8日〜2月28日
*参加は18歳以上の方に限ります。各特典や賞品はお一人様おひとつ、または1回限り。
詳細は店頭にてご確認ください。

 

 

6)春節ドラゴン・ダンスパフォーマンス

 

春節を祝うドラゴンダンスのパフォーマンス。記念撮影もお楽しみいただけます。

場所: T ギャラリアハワイby DFS | 1F カラカウアアベニュー側入口
日時:2018年2月16日
時間:6:00PM

 

 

7)DFS $100商品券他が当たるラッキー抽選会

 

期間中、DFS$100商品券他賞品が当たる抽選会を毎晩実施。

場所: T ギャラリアハワイby DFS | 3F ロエベそば
日時:2018年2月17日〜22日|毎晩9:30PM

*参加は18歳以上の方に限ります。応募にあたり商品購入の必要はございませんが抽選時にその場にいることが当選の条件となります。詳細は店頭にてご確認ください。

 

 

8)戌年にちなんで愛犬にもプレゼント

 

メイドインハワイの犬用ALOHAビスケットを愛犬へのおみやげに。
ハワイの動物愛護団体「Hawaiian Humane Society」に寄付していただいた方に差し上げます。

場所: T ギャラリアハワイby DFS | 2F
日時:2018年2月15日〜22日

※プロモーション規約が適用されます


【DFSグループについて】

DFSグループは、世界をリードするラグジュアリー トラベル リテーラーです。1960年に香港で創業して以来、グローバルなラグジュアリー トラベル リテール業界の先駆けとして、お客様に、3大陸420のメゾンから最も人気の高い700以上の一流ブランドを厳選し、提供しています。現在、DFSのネットワークは、17の主要国際空港での免税店、17都市でのギャラリアを構える他、提携先やリゾート地において店舗を展開しています。DFSグループは、世界最大のラグジュアリー コングロマリットである、モエヘネシー・ルイヴィトン社(LVMH)及び、DFS共同創業者であるロバート・ミラー氏を株主とし、9,000名以上のスタッフがお客様にインスピレーションをもたらすようなお買い物体験を創り出しています。2015年には、DFSストアに1億6400万人以上が訪問しました。DFSグループは香港を本社とし、北京、成都、ハワイ、ロサンゼルス、パリ、サンパウロ、瀋陽、上海、シンガポール、東京にオフィスを構えています。
詳細はwww.dfsgroup.com.をご覧ください。


【T ギャラリア by DFSについて】

T ギャラリア by DFS(旧称DFSギャラリア)は、DFSグループが他に先駆けて展開するトラベラー向けリテール事業コンセプトです。DFSは1968年に香港において路面店一号店をオープンした直後にホノルルへ進出、やがて世界各地に展開しました。現在では、DFSのTギャラリアは米国のほかアジア各地、オーストラリアと南太平洋地域へと展開しています。「トラベラーのT」という概念は旅と深く関連づけられ、このT ギャラリア by DFSは、プロが選りすぐった世界の一流ラグジュアリーブランドを集め、卓越したリテール環境、高くパーソナライズされたサービス、旅行者特有のニーズにお応えする独自の経験をご提供し、お客様のご期待に応える所存です。T ギャラリア by DFSは、旅行者のそれぞれのスタイル、唯一無二の旅を実現します。詳細はwww.tgalleria.comをご覧ください。

PAGE TOP